GRANADA, 16 (EUROPA PRESS)

La Fundación Ibn al-Jatib de Estudios y Cooperación Cultural, recientemente puesta en marcha por el Ayuntamiento de la localidad granadina de Loja y la Diputación de Granada, acaba de dar su primer paso de cara a abrir una nueva línea de cooperación trasnacional entre Andalucía y el mundo árabe, tal y como vienen haciendo otras fundaciones de más antigua implantación como El Legado Andalusí, Las Tres Culturas, con las cuales la Fundación Ibn al-Jatib pretende establecer inmediatas lineas de colaboración.

Según informó la Fundación en un comunicado, esta nueva iniciativa institucional aspira a orientar sus acciones de cooperación cultural con el norte de Africa partiendo de la figura de uno de los más grandes eruditos y polígrafos (historiador, geógrafo, político, jurista, poeta, médico y místico) del mundo árabe de todos los tiempos, Ibn al-Jatib –nacido en Loja y fallecido en Fez–, protagonista cultural y político de al-Andalus durante el siglo XIV y el autor más biografiado por la historiografía moderna y contemporánea.

A partir de este vínculo cultural e histórico, una comisión institucional capitaneada por el presidente de la Fundación y alcalde de Loja, Miguel Castellano, acaba de mantener una serie de entrevistas de trabajo en las localidades marroquíes de Rabat y Fez con diferentes interlocutores de la vida política e intelectual del país vecino, entre ellos el alcalde de Fez y diputado nacional, Hamid Chabat.

La comisión granadina, además de fijar la agenda de las futuras tareas a desarrollar, rindió un pequeño homenaje a la figura de Ibn al-Jatib con una ofrenda de flores a su mausoleo en Bab Mahruq (Fez), presentada por Castellano y la concejala de Cultura de Loja, Candelaria Jiménez, que estuvieron acompañados por el director de la Fundación Juan Alonso Sánchez.

Según la Fundación, esta visita debe dar “frutos inmediatos” en los meses próximos, ya que la comitiva española ha conseguido “la voluntad de cooperación de todos sus interlocutores” y el compromiso de un nuevo encuentro en Loja con una comisión marroquí para el hermanamiento entre ambas localidades y la tarea de organizar un grupo de traducción hispano-marroquí para abordar la traducción al español y la difusión de la obra cumbre de Ibn al-Jatib: la ‘Ihata’.

También se planteó la futura organización en Loja de un coloquio internacional sobre la figura de Ibn al-Jatib o la posible restauración del pequeño Mausoleo de Ibn al Jatib en Bab Mahruq, con la finalidad de dignificar su memoria.

Dejar respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here